English | German |
|---|---|
Good Morning! | Guten Morgen! |
How are you today? | Wie geht es dir heute? |
What time is your flight? | Wann geht dein Flug? |
No worries. | Keine Sorge. |
Long time no see! | Lange her! |
Drive safe. | Fahr vorsichtig! |
Call me when you get home. | Ruf mich an, wenn du zu Hause bist. |
Don't forget to buy milk. | Vergiss nicht, Milch zu kaufen. |
I'm exhausted today. | Ich bin heute erschöpft. |
How stunning is the weather today! | Wie toll ist das Wetter heute! |
No thanks. | Nein, danke. |
Yes, please! | Ja, bitte! |
It's been one of those days. | Es ist einer dieser Tage. |
Don't Jinx it! | Nicht verhexen! |
Thanks a million. | Tausend Dank! |
Don't worry about it. | Mach dir keine Sorgen. |
I'd rather stay at home tonight. | Ich bleibe heute Abend zu Hause. |
What miserable weather we're having! | Was für ein miserables Wetter! |
Let's get going, or we will be late. | Lasst uns losgehen, sonst kommen wir zu spät. |
Please be quiet for a second. | Sei bitte einen Moment still. |
I can't concentrate. | Ich kann mich nicht konzentrieren. |
I can't wait to unwind this weekend. | Ich kann es kaum erwarten, am Woch enende zu entspannen. |
Things are looking up! | Es sieht gut aus! |
So for, so good. | Bisher gut. |
What a waste of time. | Was für eine Zeitverschwendung. |
I need to go to the shops today. | Ich muss heute einkaufen gehen. |
Let me know if you need anything. | Lass es mich wissen, wenn du etwas brauchst. |
I don't feel like it. | Ich habe keine Lust. |
Bless you! | Gesundheit! |
You are being ridiculous! | Du bist lächerlich! |
Just let it go. | Lass es einfach. |
Good evening! | Guten Abend! |
I am on my way. | Ich bin unterwegs. |
When will you reach? | Wann kommst du an? |
Nice to meet you. | Freut mich, dich kennenzulernen |
Is everything alright? | Ist alles in Ordnung? |
I am sorry. | ES tut mir leid. |
I am feeling tired today. | Ich fühle mich heute müde. |
Stop kidding! | Hör auf zu scherzen! |
Talk to you later. | Wir sprechen später. |
What's your problem? | Was ist dein Problem? |
Can I ask you something? | Kann ich dich etwas fragen? |
Sorry for the inconvenience. | Entschuldigen Sie die Unannehmlichkeiten. |
Will you please help me with this? | Hilfst du mir bitte dabei? |
This is not a joke. | Das ist kein Witz. |
Thank you very much. | Vielen Dank. |
What are you doing today? | Was machst du heute? |
Have a nice day. | Einen schönen Tag noch. |
Stop crying. | Hör auf zu weinen. |
Excuse me! | Entschuldigung! |